79Decreto con Fuerza de Ley 235, de 1931, Aprueba la organización de los servicios de agua potable y alcantarillado. 50Tanto en Santiago como en Valparaíso escaseaba el agua debido a la sequía que afectó al país en años anteriores. Respecto de la estructura del mercado, las empresas estatales representaban el 93,1% del mercado de agua potable urbana y el 92,7% del de alcantarillado, siendo el resto cubierto por empresas privadas y una municipal (Maipú), como se observa en el siguiente cuadro. En 1931 el ministerio del Interior procedió a una reorganización del servicio fiscal de agua potable y alcantarillado, dictando una ley orgánica (DFL 235) que convirtió a la Inspección en la Dirección General de Agua Potable y Alcantarillado. Esta tendría a su cargo los servicios públicos de agua potable y alcantarillado, con excepción de los dependientes de la Empresa de Agua Potable y la Dirección de Alcantarillado de Santiago.
Si se determina que fue ocasionada por raíces originadas en la vía pública o producto de problemas en el colector público (embancamientos, roturas y otros). Las obras consideran la construcción de una planta de tratamiento de lodos activados, 7.314 ml de colectores en pvc y 123 cámaras, 243 uniones domiciliarias. Además, se mejorará el sistema de agua potable rural, a través del reemplazo 1.four hundred alcantarillado de cemento metros lineales de impulsión, 6.348 metros de tubería de pvc y la construcción de la red de incendio. También, se instalarán 6 nuevos arranques, y se realizarán 18 relocalizaciones, 31 recambios y 197 reconexiones.
Apelamos a la conciencia de nuestros vecinos en el uso responsable de la purple.Es responsabilidad de todos mantener un buen servicio de alcantarillado. Pobladores explican que hace dos años que esta alcantarilla presenta rebalses de aguas servidas y fecas que expulsa hacia la vía pública y van a parar directamente al río Cautín, y paralelamente, el lugar de la fuga ha hecho propicia la reproducción de las lombrices, las que se utilizan para pescar y luego los peces son vendidos en la misma comuna. Los colectores de alcantarillado público, junto con las uniones domiciliarias, son para evacuar las aguas grices y negras generadas al interior de los domicilios. El mal uso de estas instalaciones, cuando se confunden con basureros y se vierte todo tipo de basura, genera obstrucciones y grandes tacos, provocando rebalses y derrames de aguas servidas en la vía pública. Este servicio, que involucra extraer todas las aguas servidas desde su casa y llevarlas hacia los colectores públicos, que a su vez transportan estos desechos hasta el emisario ultimate y planta de tratamiento, tiene un costo operacional que todos los usuarios deben pagar. “Es importante que estas inversiones se hagan en colaboración entre los sectores público y privado.
En 1964 el propio MOP reconocía que de la población residente en ciudades que tenían algún tipo de alcantarillado (un 45% del complete de Chile), solo un 54% de la misma disfrutaba de alcantarillado domiciliario, un 14% podría (potencialmente) unirse a la red si se realizaban conexiones a la red precise, y otro 22% podría soñar con disfrutar de este servicio si se realizaban trabajos de ampliación. Asimismo, un 10% de la población de estas ciudades se catalogaba como que “no puede servirse de alcantarillado”, condenada a la insalubridad. Dentro de la población rural, el Programa estaba enfocado en abastecer de agua potable a la población rural “concentrada”, la que se definía como aquella que contaban con una población mínima de one hundred habitantes y un máximo de 1.000 y una concentración de 40 viviendas por km de la futura pink de agua potable. El Programa promovió la constitución de la misma comunidad organizada como eje central de la gestión de los sistemas de agua potable, bajo un esquema participativo y social fundado en las cooperativas rurales de agua potable, que resultó bastante dinámico112.
La Corte dictaminó que, aunque generalmente es el gobierno regional quien se encarga de la mantención de las veredas, la Municipalidad tiene la obligación de asegurar que las calles y aceras estén seguras para los ciudadanos. Tras el accidente, la mujer buscó justicia y compensación por sus lesiones y el daño emocional que experimentó. El caso fue llevado a la Corte de Apelaciones de Santiago, donde se determinó que la Municipalidad de Ñuñoa period responsable por no mantener adecuadamente la vereda donde ocurrió el accidente. Finalmente, Diario La Tribuna se contactó con el Departamento de Comunicaciones del municipio para iniciar los acercamientos con el encargado de la Oficina de Emergencias de la municipalidad de Los Ángeles, Felipe Vergara, quien al ser consultado por este tema dijo que no sabía de tal denuncia hecha por el vecino del sector de población Andina. Al respecto, el representante de Essbio en la provincia indicó que “ese es uno de los problemas de los usuarios, ya que las cámaras que hay en sus casas no están aptas para el drenaje, y el agua que se empoza en la vía pública tiene que salir por el exterior, por los colectores”. Los vecinos indican que perfectamente alguien que circule de noche podría caer en esta “trampa mortal” de aproximadamente 1 metro de profundidad y que sólo se encuentra “señalizado” por un par de tablas de madera, de manera de indicar a los transeúntes no pasar por ese sector.
Hacemos el llamado a Aguas Araucanía que por favor se acerque y solucione este problema que tiene más de dos años”, agregando que “como aquí se produce un ambiente pure para las lombrices, los pescadores vienen, las sacan, pescan y luego venden estos pescados. 161Respecto de la provisión de agua potable, y un tema que no alcanzamos a cubrir en profundidad, se debe señalar también la inversión importante en embalses para asegurar el suministro de la población, en particular una vez que la pink de cañerías había alcanzado una dimensión casi common. 104Asimismo, debemos destacar que durante este periodo también proliferaron pequeños servicios de agua potable privados. Se estima que en 1958, del whole alcantarillado de aguas pluviales de la población que disfrutaba agua potable en sus hogares, un 18% era abastecida por servicios particulares, y el 82% restante por fiscales. 82Mención especial de empresas privadas proveyendo agua potable merece la The Tarapacá Water Works Company, que abastecía partes de Iquique y algunas oficinas salitreras, fundada en 1888. Páez, Abastecimiento de agua potable en villas y aldeas; Alegría y Celedón, «Historia del sector sanitario chileno» 1-55.
En Santiago, capital del país, con 332 mil habitantes en 1907, se procedió a realizar estudios para aprovechar las aguas de la cordillera, específicamente de la Laguna Negra y del estero El Manzano, las cuales mediante un decreto del Ministerio de Obras Públicas se reservaron para los servicios de agua potable y alcantarillado de la ciudad50. Después de varios años de estudios, en 1913 se contrató la ejecución de las obras de captación de ambos afluentes, distante a 87 kilómetros de la ciudad, estando terminadas tres años más tarde. Respecto del alcantarillado, en 1903 se aprobó el proyecto definitivo de alcantarillado de Santiago, bajo un sistema mixto, donde se separaba, aunque sea de forma parcial, la pink de aguas servidas de alcantarillado, de las aguas lluvias y las aguas del sistema de lavado de calles.
Como podemos observar, los servicios de agua potable aumentaron sostenidamente y, por detrás, los de alcantarillado86. Esto se explica porque era necesario primero contar con el agua potable para poder instalar los servicios de alcantarillado, pues estos necesitaban del agua para su limpieza, pero también por el mayor costo financiero de las obras de alcantarillado. Si bien ambas demandan altos niveles de inversión, las obras de agua potable son siempre más costosas que las de alcantarillado87. En efecto, tan tarde como en 1915, el gobierno reconocía que “en la gran mayoría de las poblaciones en que se ha instalado el servicio de agua potable no existe servicio de desagües, sea este formado por alcantarillas o por acequias”88. Las tarifas de los servicios de agua potable se fijarían de modo que con el producto de todos los servicios se cubrieran los gastos de explotación, se atendiera a la conservación, mejoramiento y ensanche de las instalaciones, y se pagasen los intereses y la amortización de las sumas invertidas en la construcción de las obras.
Con todo, el aumento de cobertura pasó de un 6% en 1960 a un 31% en 1970 para dichas localidades115. Junto con esta gran inversión, el MOP, a través de la DOS, realizó inversiones adicionales para ampliar sus servicios de agua potable y alcantarillado a lo largo del país, pasando de administrar 59 servicios de agua potable y alcantarillado y 60 solo de agua potable, en 1949, a 118 y a hundred and fifty en 1976, respectivamente, como se observa en el siguiente cuadro. Particularmente activo fue el gobierno de Frei Montalva, que gracias a la implementación de un plan quinquenal103, logró aumentar en más de 40 los servicios de agua potable administrados por el fisco104. En complete, bajo la presidencia de Frei Montalva, se instalaron más de medio millón de nuevos arranques domiciliarios, y 322 mil arranques domiciliarios de alcantarillado en el sector rural chileno105.
Los vecinos se reunieron con el profesor y candidato a concejal, Erwin Jorquera, con quien recorrieron el sector y mostraron los numerosos problemas que causa esta alcantarilla en mal estado. Héctor Guzmán es propietario desde hace más de 30 años de la vivienda más cercana a la alcantarilla, que se encuentra a pasos de su inmueble y relató que en toda época del año el olor es insoportable, lo que se suma al escurrimiento permanente de desechos humanos por su vereda hasta la calzada. No, estas mantenciones realizadas en la vía pública, fuera de su casa, no tienen costo para los usuarios.